В света, когато казват "янки", те обикновено имат предвид американци. Но в самата Америка всичко не е толкова просто; там, от янките, те разбират на първо място жителите на Северна Америка! Думата промени значението си с течение на времето, тъй като беше активно повлияна от различни исторически събития.
Какво означава думата „янки“
През 18 век Америка се нарича Нова Англия, а думата „янките“ обозначава потомците на имигранти от Стара Англия, дошли да изследват нов континент. В известния роман „Янките от Кънектикът при двора на крал Артур“ думата е използвана именно в това значение. И едва след много години южняците започнаха да наричат северноамериканците. Още в съвременния свят думата има ново значение - сега я наричат всички американци. Широко известен е антиамериканският лозунг „Янки, иди вкъщи!“, Дори не е необходимо да се пише на английски, за да се разбере какво се разбира.
Произходът на думата "янките"
Известно е, че за първи път думата „янките“ е използвана през 1758 г. от английския генерал Джеймс Волф, наричащ войника от Нова Англия. Някои предполагат, че на езика на Чероки тази дума означава „страхливец“, други смятат, че думата е взаимствана от друго индианско племе, но има същото значение.
Преподобният отец Джон Хоуквилдър предложи през 1819 г. думата „янките“ да се появи, когато индианците - индианците - започнаха да учат английски. Джеймс Фенимор Купър, известен писател на приключенски романи за взаимодействието на коренното население на Америка и имигрантите, подкрепя тази теория.
Има и друга теория, че думата е от холандски произход. Холандските колонии присъстваха в Америка в голям брой, например щатите Ню Йорк, Ню Джърси и част от Кънектикът. Индианците от холандските колонии активно взаимодействали с индийци от английските селища. Има две популярни холандски имена: Ян и Каас, те често се комбинират в едно, оказва се нещо като "Ян Каас". Това служи като своеобразно общо наименование на хората, както и „Фриц“ или „Иван“. Холандските колонисти често са наричани Ян Каас или Ян Кийс, втората комбинация придобива допълнителното значение, свързано със сирена. Известно е как холандците обичат сиренето.