„Без цар в главата си“ - това казват за несериозен, ветровит човек. Такъв човек не е склонен да прави дългосрочни планове, живее изключително днес и не мисли за последствията от своите действия.
Една от най-известните употреби на фразеологичната фраза „Без цар в главата” в литературата е комедията N.V. „Изпитвач“ на Гогол. Ето как писателят характеризира Хлестаков в „Коментари за господата на актьорите“. Други характеристики на автора изясняват това определение: „глупав“, „говори и действа без никакво внимание“.
Произходът на фразеологията
Появата на фразеологичната фраза „без цар в главата“ е типичен пример за произхода на фразеологията или поговорките чрез „сгъване на поговорката“.
Една поговорка е пълна, пълна мисъл, макар и изразена кратко. Една поговорка винаги има вид на изречение. Една поговорка, за разлика от поговорката, се изразява не с изречение, а с фраза, която органично прелива в изречения, съставляващи нечия реч.
Притчи-изречения често се разделят на фрази, или по-скоро, те се свеждат до тях, превръщайки се в поговорки. Например поговорката „Баба се чудеше - каза на две“ се превърна в поговорка „Баба каза на две“.
По подобен начин възникна поговорката „без цар в главата ми“. Две поговорки биха могли да станат негов източник: „Човешкият ум е цар в главата му“ и „Всеки има свой цар в главата си“.
